Nokia Internet Tablet N8XX     

http://sdictviewer.sourceforge.net/   
там всё. Версия под Maemo, ссылки на словари

Странно, проверил, работает. Если проблема устойчивая, выложу из скачанного куда-нибудь

Хм Ладно, будем разбираться, спасибо

Извините, наверное я здесь единственный лаймер. Все делал по инструкции, на сайте http://sdictviewer.sourceforge.net/    действительно все объяснили, но не получается yстановить python -- требует файлы python2,5-hildon; python2,5-gtk2; python-osso. Но и их он мне установить не дает.

Кто-нибудь за деньги решите это на моей таблетке, или могу в награду роутер подарить. Готов подъехать куда удобно, для того чтобы ё-мое  мог уже заниматся изучением языка а не таблетом. Мое мыло maxxen@yandex.ru напишите мне, я срезу отзвонюсь. Максим

Крайне опасный совет принимая во внимание кучу конфликтов между пакетами в разных репозиториях. Легко добиться того, что девайс перестанет грузиться.

Вот не надо :-) Это просто не прописаны репозитарии необходимые. Прекрасно он виден!
Начните с начала, а не с терминала! Заходим на домашнюю страницу проекта - читаем и делаем как написано...
http://pymaemo.garage.maemo.org/   

Да. они поменяли текст. Правда они там пишут, что это нужно, если Ваше приложение само не поставило Python. Суть пробелмы в том, что если не разлочен maemo Extras репозиатрий, то Питон и сопутствующие библиотеки не поставятся.
Честно говоря я давно на эту страницу не заходил, поскольку после каждой перепрошивки просто разлочиваю этот репозитарий и сразу в списке приложений менеджера приложений ВИЖУ питон и тупо говорю "установить". Ни разу не делал это из консоли.

Так беда похоже в непонимании основ.
Как Вы ставите? У Вас репозитарий Maemo Extras доступен? В списке он не серенький? Дальше надо просто обновить список приложений, выбрать нужные и сказать "установить". Что из этого перечня у Вас не работает? По шагам? ЧТо и как делаете? Всё-таки тут не экстрасенсы (это не синоним линуксоида)

maxxen говорит:

Я все понял, помочь мне с моей бедой некому. Ну чтож, спасибо все равно.

По-моему всё подробно описано. Попробуйте хоть немного напрячься и заставить себя прочитать это.
Если какие-то конкретные проблемы при установке возникнут, тогда пишите, постараемся помочь советом.
Не надо паниковать и говорить "ничего не работает, сделайте мне". Я уверен вы сами сможете справиться с установкой.

Народ, сегодня встретился с Максимом. Печальный факт - его таблетка действительно не видит рантайм питона! Даже при указании (клике на)install-файле. Сильно похоже на то, что он поставил нечто несовместимое... Я был настолько ошарашен, что не вспомнил про becomeroot или rootsh, которые могли бы помочь.8-( Кое-какие куски питона 2.5 похоже притащила Canola2, а pyton2.5-runtime как будто не существует в природе! Присоединяюсь к приглашению на таблетовку, хоть он и не обнаружил нужного ему функционала в StardictViewer'е.

Хотелось странного... 8-) Чтобы выделенное слово переводилось (показывались варианты перевода) без возни с буфером обмена.

Есть такая прога, и это именно stardict, вернее его qt-шный клон.

the program has a very neat "popup" feature that does instant lookups of highlighted text from any program (web pages, documents, etc.)

Взято отсюда: http://www.internettablettalk.com/forum … =qstardict   
Эта 'neat "popup" feature' и есть то, что ищется, правильно?

Кроме этого у него в анонсе присустввует некий PIM, kdepimpi, кто-нибудь юзал?

Одно но - девелопер какой-то странный, раздает все это добро по e-mailу. Это не со зла видимо, а от непонимания. Ну и естественно он 'просто взял и собрал', то есть все сырое и нужен напильник и другие инструменты, чтобы это завести.