Nokia Internet Tablet N8XX     

В pidgin есть возможность проверять почту на gmail. Для этого в XMPP аккаунте ЮЗЕР@gmail.com/Pidgin надо поставить галочку New mail notification. Тогда в списке контактов вверху будет появляться строчка New mail. Но при свёрнутом окне пиджина этого не видно. Так что смысла мало.
А вот у ya.ru есть специальная служба Яндекс.Информеры: Почта. И если заведёте аккаунт XMPP с доменом ya.ru, любым ресурсом (я назвал Pidgin), и сервером xmpp.ya.ru, то у вас будет мгновенно вылезать окошко оповещения, к сожалению без звука. И ещё нюанс - окошко не появляется (у меня), если почта пришла от mail.ru. От gmail и корпоративной - ок.
В связи с этой возможностью я настроил почту ya.ru на сбор со своих ящиков на mail.ru и gmail.com. Знаю, что это не очень правильно. Можно настроить наоборот пересылку с них на ya.ru.