Nokia Internet Tablet N8XX
   http://n8xx.com/index.html
не читается русский(
    http://n8xx.com/message-532.html

Джим и Джин @ 26-01-2008 05:39:37

В notes и maemopad не читается русский в текстовых документах, который был написан на десктопе.
В чем причина и как исправить? спс.

gLobster @ 26-01-2008 06:54:12

сохранять на десктопе в кодировке UTF-8

Джим и Джин @ 26-01-2008 11:06:40

gLobster говорит:

сохранять на десктопе в кодировке UTF-8

не помогало, пробовал уже. Показывает знаки и цифры(((
может есть спец. читалка? :rolleyes:

KeF @ 26-01-2008 14:01:24

Два варианта - или UTF-8, или ISO 8859-5. На 800 "Заметки" нормально открываются в UTF-8 (сохраненные стандартным Блокнотом на ХР - сохр. как).

Wall @ 26-01-2008 17:03:42

Джим и Джин говорит:

может есть спец. читалка? :rolleyes:

Есть такая. FBReader.

Self-mademan @ 28-01-2008 04:51:57

Unicode + FBReader должны помочь

Egres @ 29-01-2008 13:08:05

Джим и Джин говорит:

gLobster говорит:

сохранять на десктопе в кодировке UTF-8

не помогало, пробовал уже. Показывает знаки и цифры

На днях забросил фалик в UTF8 - "заметки" его прекрасно прочитали. Проверьте кодировку ещё раз.
Да, может дело в "юниксовом формате" конца строки? Если файлик набивался под Windows найдите что-нибудь dos2unix или наберите на таблетке (в xterm) следующее:


tr -d '\15\32' < winfile.txt > unixfile.txt

( http://kb.iu.edu/data/acux.html    )

dik @ 29-01-2008 18:42:03

Джим и Джин, закиньте  образец в раздел файлы, чтобы мы в догадки не играли.

Джим и Джин @ 30-01-2008 00:31:37

Я идиот, если честно)
оказывается сохранил на десктопе в первый раз в юникоде (!) - именно поэтому он его не прочитал. Сейчас сохранил в utf-8 и все прекрасно пошло)
Буду использовать fbreader для чтения.
Простите за беспокойство)

ps Egres - интересный метод, возьму на заметку)