Есть баг при использовании кирилицы в консоле. При наборе кирилицы забой и движение стрелочками по строке работает не правильно. Кто нибудь знает как победить?

попробовал - факт. Есть глюки при перемещении курсора по русскому тексту...
Но в vim сие вроде не наблюдается.

А vim дополнительно ставили? А то в бизибоксовском vi та же байда