В каноле относительно хорошо работает скробблинг на ластфм, когда активно интернет-соединение, вопрос в том как скробблить, когда соединения нет и таблетка в оффлайне(то есть прослушанное отправляется на ластфм позже, когда будет активно соединение), какой плеер/скробблер это умеет?

Про нативный софт ничего не скажу, а так это умеет mpd + mpdscribble + любой mpd клиент.

Есть такая штука maemoscrobbler, через него многие плееры скроблят песни. Kagu и всякие такие прочие плееры.

Maemoscrobbler со стандартным плеером не работает?

Не часто пользуюсь стандартным плеером, не помню, к сожалению :)
Вот тут можно взять и попробовать https://garage.maemo.org/projects/maemoscrobbler   
Сейчас таблетки под рукой нет, чтобы попробовать

А каким пользуешься? Помойму стандартный плеер самый адекватный...

Адекватный, если русские теги не нужны ;)
Вообще пользовался Kagu, пока наконец-то в Каноле не сделали корректную поддержку тегов с русским языком.
Хотя не очень люблю плееры, которые свою базу создают, а не играют с диска.

Да! Надо написать свой плеер с python и gstreamer :) А русские теги мне действительно не нужны...