Выложил на первое попавшееся под руку место:
На этой странице http://www.esnips.com/web/-Wall-
найдете линк на fontforge_0.0.20061019-1_armel.deb - это то, что вам нужно.
Как поставите - можно начинать конвертить фонты как описано в той инструкции.
Неактивен
Линк не странице, которую вы цитировали.
http://culmus.sourceforge.net/ 
Вы вроде в самом начале писали, что это делали:
пытался сделать, как написано в с статье http://maemo.org/community/wiki/Hebrew
.Скопировать фонты получилось.
Неактивен
Получилось скопировать виндовские фонты.Эту станицу я нашел, но файл, который предлагается там скачать
http://packages.debian.org/sid/culmus/all/download
не запускается у меня на таблетке-пишет,что чего-то не хватает. Да и если б запустился,не понимаю, чтобы это мне дало...
Неактивен
Вам не нужен debian пакет, просто скачайте архив и распакуйте.
Архив на этой странице:
http://sourceforge.net/project/showfile … p_id=59410 
называется culmus-0.101.tar.gz
Его нужно скачать и распаковать. Там, где распакуете, создастся папка с именем culmus-0.101 и там будут все фонты.
Неактивен
1. Как скачать и запустить вот это http://www.arava.co.il/matan/770/heb/fontmerge 
2.Как у файлов убрать -h и заменить ими нокиевские шрифты?
спасибо
п.с.Мы уже близки к цели(:
Неактивен
Скачать так же, как и любой дргугой файл. Как вы качали архив с фонтами, например.
После того, как скачаете, положите его в каталог со шрифтами, запустите xterm,
сделайтесь рутом (sudo gainroot), зайдите в тот каталог, куда вы распаковали шрифты culmus и куда вы положили fontmerge , (команда смены каталога - cd (аббревинатура от change directory)), скопируйте туда же 3 фонта из /usr/share/fonts/nokia/ и запустите скрипт командой sh ./fontmerge
Если все отработает нормально, то в этом же каталоге скрипт создаст файлы nosnr-h.ttf, nosnb-h.ttf и nscnr-h.ttf
Увидеть список файлов в каталоге можно командой ls (сокращение от list или listing)
Скопировать их на место старых можно командой cp (сокращение от copy), вот так:
cp nosnr-h.ttf /usr/share/fonts/nokia/nosrnr.ttf
cp nosnb-h.ttf /usr/share/fonts/nokia/nosnb.ttf
cp nscnr-h.ttf /usr/share/fonts/nokia/nosnb.ttf
Потом то же самое сделаете с фонтами из /usr/share/fonts и скриптом fontmerge2
Исходные шрифты не удаляйте, если что-то не получится, то просто скопируете их обратно в /usr/share/fonts/nokia
Неактивен
Нет, на карточке не будет работать. Переместите это все куда-нибудь на флеш.
Перемещать командой mv (сокращение от move)
например это у вас на карточке в кателоге hebrew, то есть полный путь будет /media/mmc1/hebrew
а переместить вы хотите это в домашний каталог юзера /home/user
Делаете так: mv /media/mmc1/hebrew /home/user/
После этого идете в /home/user/hebrew и повторяете chmod +x fontmerge и ./fontmerge
Отредактированно Wall (10-10-2007 14:54:55)
Неактивен
internal error: your version of iconv does not support the " mac roman encoding.
if this caused proble, reconfigure--without-iconv.
the truetype encoding specified by platform=1 specific=0(wich wemap to mac)is not supportedby your versionof iconv(3)
Неактивен
Это еще ничего не значит. Может они какие-нибудь неправильные. проверить можно только опытным путем - скопировав их на место старых и посмотрев появились ли фонты нужные. дерзайте.
Неактивен
итак, первые 3 файла успешно скопировал назад. Занялся следующими тремя
Other fonts that might need to be fixed similarly are NtmRR4nh.ttf, NcrRR4nh.ttf and SwaRR4nh.ttf from /usr/share/fonts. This can be done with the script http://www.arava.co.il/matan/770/heb/fontmerge2.
It seems that SwaRR4nh.ttf is the font used for the keyboard keys, so you must do this if you want to use hebrew keyboard.
после запуска fontmerge2 получил сообщение-
the resquested file ,davidclm-medium. pfa, does not exist
open:failed to open Davidclm-medium.pfa called from...
./fontmerge2:line 10
Создался только SwaRR4nh-h.ttf. Скопировал его назад. fc-cache -f. Перезагрузка и ...ничего,nothing.Клавиатура-квадратики, почтовик как встроенный,так и claws иврит не показывает, сайты только те же, что и раньше показывают нормально...
Неактивен